ISSN 1973-9702

01

Village within the city

Villaggio Urbano. Frammenti di primigeni insediamenti rurali nella metropoli cinese

Domenica Bona

 

Dall’entrata in vigore dell’Open Door Policy nel 1978, nelle principali aree metropolitane cinesi, la crescita urbana è stata rapida e il consumo dei suoli ha generato un repentino mutamento del paesaggio agricolo. Numerosi villaggi sono stati inglobati nelle città e i terreni agricoli espropriati man mano dallo Stato. Questo fenomeno ha spinto gli ex-contadini, per altro senza più un’occupazione, a trasformare gli edifici dei villaggi urbani per ricavare, abusivamente e senza requisiti igienico-sanitari, alloggi d’affitto e spazi commerciali. Da qui ha origine quel modello insediativo densissimo chiamato villaggio urbano. Questo contributo illustra gli elementi caratteristici del fenomeno e l’esegesi del nome a esso attribuito, mettendo in luce il dibattito tra studiosi internazionali e cinesi sull’origine, le dinamiche demografico-insediative, le comparazioni ravvisabili con altri casi analoghi e gli scenari di evoluzione futura.

Since the launch of the Open Door Policy in 1978, urban growth has been rapid in the major metropolitan areas of coastal China and the consumption of land has generated a sudden change in the agricultural landscape. Many villages were incorporated into the cities and gradually farmlands were expropriated from the government. This phenomenon has prompted former peasants, without a job anymore, to transform what remained of their villages to derive rental housing for immigrants and retail space, illegally and without sanitation requirements. This is the origin of that dense settlement model called urban village.This paper illustrates the characteristic features of the phenomenon and the exegesis of the name assigned to it. It tries to highlight the debate between Chinese and international scholars on the origin, the inner logics, the discernible comparisons with other similar cases and the scenarios of future development of Chinese urban villages.

 

Domenica Bona

Dottoranda in Paesaggi della Città Contemporanea a Roma Tre e cultrice della materia in Urbanistica e Geografia Umana al PoliMi. Ha studiato presso la Shenzhen University e s’è laureata con la tesi “Università e Città Verde – Proposte per un campus universitario a Shenzhen e scenari futuri per la regione del Pearl River Delta”. Dal 2010 ha partecipato alla ricerca “Rebuilding from the countryside – the Hakka settlement for the Green City of the future”, promossa dalla città di Huizhou (PRC) e PoliMi e collabora al progetto PUMAH (Planning, Urban Management and Heritage – Marie Curie Actions). Ha recentemente tenuto interventi alla 16th IPHS Conference e al CROMA – 2nd Cultural Heritage International Conference.

Elena Borghetti per U3 iQuaderni #06 Il ruolo dell’attore finanziario nelle oper…

Elena Borghetti per U3 iQuaderni #06
Il ruolo dell’attore finanziario nelle operazioni di Social Housing. Quali opportunità? / The role of financial actors in social housing operations. What opportunities?

Leggete l'articolo su http://bit.ly/1eDAxs8


Elisabetta Capelli per U3 iQuaderni #06 Il Social Housing come politica pubblica…

Elisabetta Capelli per U3 iQuaderni #06
Il Social Housing come politica pubblica / Social Housing as a public policy
Leggete l'articolo su http://bit.ly/1eDAxs8


Vincenzo Marrone per U3 iQuaderni #06 Housing sociale e trasformazione semantica…

Vincenzo Marrone per U3 iQuaderni #06
Housing sociale e trasformazione semantica dell’abitare / Social Housing and semantic transformation of inhabiting
Leggete l'articolo su http://bit.ly/1eDAxs8


iQuaderni #06 SOCIAL HOUSING IN ITALIA: una riflessione #Social #Housing in Ital…

iQuaderni #06
SOCIAL HOUSING IN ITALIA: una riflessione
#Social #Housing in Italy: a reflection
a cura di Elisabetta Capelli & Luisa Otti

Tutti gli articoli nel nostro post http://bit.ly/1GE3ayq


- copertina per sito_zoomiQuaderni #06

SOCIAL HOUSING IN ITALIA: una riflessione / Social Housing in Italy: a reflection

a cura di Elisabetta Capelli & Luisa Otti

Vincenzo Marrone: Housing sociale e trasformazione semantica dell’abitare / Social Housing and semantic transformation of inhabiting

Elisabetta Capelli: Il Social Housing come politica pubblica / Social Housing as a public policy

Elena Borghetti: Il ruolo dell’attore finanziario nelle operazioni di Social Housing. Quali opportunità? / The role of financial actors in social housing operations. What opportunities?

Elena Maranghi & Alice Ranzini: L’housing sociale diffuso all’interno dei quartieri Erp. Risorsa per nuove domande di casa? / Diffusion of social housing in Erp neighbourhoods. A resource for new housing demands?

Nadia Caruso: Torino: tra politiche abitative tradizionali e sperimentazioni innovative / Turin: between traditional housing policies and innovative experimentations

Giacomo Pozzi: Pensare l’In-formale. Note critiche su autocostruzione e social housing / Imagining the In-formal. A critique on self-construction and social housing

Annarita Ferrante & Elena Cattani: Technology is not enough

Andrea Boito: Housing sociale: strategie di densificazione per la rigenerazione urbana / Social housing: densification strategies for urban regeneration

Luisa Otti: Il progetto dell’abitare: social housing come opportunità per l’innovazione / Living models: social housing as an opportunity for innovation

Marilisa Cellurale: Sovraincisioni. Progetto di residenza temporanea a Torino / Sovraincisioni. Temporary housing project in Turin

Milena Farina: Abitare integrato, abitare inclusivo: esperienze del social housing a Milano / Integrated and inclusive living: social housing experiences in Milan

Corrado Caruso: Progetto di housing sociale CasaCrema+ / Social housing project CasaCrema+

Alessia Macchi & Elena Bellini: Housing sociale in Toscana: confronto tra innovazione e società / Social Housing in Tuscany: comparison between innovation and society

Enrico Garbin: Milano Figino, il borgo sostenibile / Milano Figino, the sustainable borough

Milena De Matteis, Barbara Del Brocco, Angelo Figliola: L’housing sociale strumento di rigenerazione urbana nei quartieri ERP / Social Housing as a tool for urban renovation in ERP neighborhoods

TECHNE – Journal of Technology for Architecture and Environment call for paper…

TECHNE - Journal of Technology for Architecture and Environment

call for paper TECHNE n.10
Rigenerazione urbana vs. degrado e consumo di suolo
Urban regeneration vs. land degradation and soil loss


COMING SOON! #iQuaderni #6 #SocialHousing A cura di: Elisabetta Capelli e Luisa…

COMING SOON!

#iQuaderni #6 #SocialHousing
A cura di: Elisabetta Capelli e Luisa Otti

Nell'attesa ecco i numeri precedenti:
#Adattamento
#RicercheUrbane
#RappresentazioniUrbane
#RomaFaidate
#RomaProspettive

http://bit.ly/1fycKSu


Novità nella rubrica #LESSICO di U3: è online il contributo di Fabrizio Esposito…

Novità nella rubrica #LESSICO di U3: è online il contributo di Fabrizio Esposito "Lessico dell’urbano 3. Modelli a Rete"
http://bit.ly/1Fw5inW
#lessico #urbano #urbanizzazione


Lessico dell’urbano 3 | UrbanisticaTre
www.urbanisticatre.uniroma3.it
Architetto e Ph.D in Tecnica urbanistica, DSA – Dipartimento di Scienza dell’Architettura, Scuola Politecnica di Genova

03 - MODELLI A RETELessico dell’urbano 3 – Modelli a rete

Fabrizio Esposito

Megalopoli, città diffusa, periurbanizzazione, sono solo alcuni dei molti neologismi che hanno travalicato il linguaggio tecnico dell’urbanistica per entrare a far parte del linguaggio comune: questi neologismi, oltre che “designare” e “denotare” specifici fenomeni urbani emergenti, testimoniano della natura multiforme della città contemporanea.

L’obiettivo di questi testi sarà quello di presentare un ristretto vocabolario ragionato dei principali neologismi dell’urbano, attraverso un approccio fondamentalmente terminologico organizzato in cinque categorie generali: città globali, territori a bassa densità, modelli a rete, simulacri urbani, patchwork e città rurali. La lettura incrociata dei differenti termini, al di là della polisemia di alcuni e dell’equivoca utilizzazione di altri, permetterà, forse, di evocare la “forma” e la sovrapposizione dei significati della città attuale.

La terza sezione (modelli a rete) raccoglie i termini che leggono i territori della dispersione urbana indifferenziata come una fitta trama reticolare, fisica e virtuale, costituita da nodi gerarchici e linee di attrazione.

 

Megalopolis, urban sprawling, sprawl: these are just some of the many neologisms belonging to the technical language of planning that became part of the common language: these neologisms besides “designating” and “denoting” specific emerging urban phenomena testify the manifold nature of the contemporary city.

The goal of these book is to present a limited reasoned vocabulary of the major neologisms of the urban, through an approach fundamentally terminological organized into five general categories: global cities, areas of low density, network models, urban simulacra, patchwork and rural cities. The cross reading of the different terms, beyond the polysemy of some and the equivocal use of others, will maybe allow to evoke the “form” and the overlap of the meanings of the current city.

The third section (network models) collects the terms which explain the territories of undifferentiated urban sprawl as a dense reticular, physical and virtual forms which consist of hierarchical nodes and lines of attraction.

 

Fabrizio Esposito :

Architetto e Ph.D. in Tecnica Urbanistica. Coniuga didattica universitaria e ricerca con la libera professione, occupandosi delle pratiche abitative negli spazi aperti rurali e dei rapporti tra forme insediative e persistenze storiche agrarie. Ha partecipato a numerosi progetti di ricerca finanziati dal MIUR. Collabora col Dipartimento di Scienze per l’Architettura della Scuola Politecnica di Genova. In campo professionale si dedica all’architettura civile e alla stesura di piani urbani comunali, con particolare attenzione alla Valutazione Ambientale Strategica e alla riqualificazione architettonica in aree di pregio paesistico.

Architect, Ph.D. in Town Planning. He combines teaching and university research with the profession, dealing with housing practices in rural open spaces and with the relationship between settlement forms and agricultural historical persistence. He participated to several research projects funded by the Ministry of Education. He collaborates with the Department of Sciences for Architecture of the Polytechnic School of Genoa. In the professional field he is involved in civil architecture projects and the elaboration of urban plans, with particular attention to the Strategic Environmental Assessment and redevelopment in areas of  landscape values.

 

HABITAT III ISSUE PAPERS 21 – SMART CITIES http://bit.ly/1BnBIWG

HABITAT III ISSUE PAPERS 21 – SMART CITIES
http://bit.ly/1BnBIWG


HABITAT III ISSUE PAPERS 19 – TRANSPORT AND MOBILITY http://bit.ly/1K1HONL

HABITAT III ISSUE PAPERS 19 – TRANSPORT AND MOBILITY
http://bit.ly/1K1HONL


HABITAT III ISSUE PAPERS 15 – URBAN RESILIENCE http://bit.ly/1SuN7Iy

HABITAT III ISSUE PAPERS 15 – URBAN RESILIENCE
http://bit.ly/1SuN7Iy


HABITAT III ISSUE PAPERS 11 – PUBLIC SPACE http://bit.ly/1BRaF0A

HABITAT III ISSUE PAPERS 11 – PUBLIC SPACE
http://bit.ly/1BRaF0A


HABITAT III ISSUE PAPERS 10 – URBAN-RURAL LINKAGES http://bit.ly/1QG54q3

HABITAT III ISSUE PAPERS 10 – URBAN-RURAL LINKAGES
http://bit.ly/1QG54q3


HABITAT III ISSUE PAPERS 9 – URBAN LAND http://bit.ly/1N8MgdE

HABITAT III ISSUE PAPERS 9 – URBAN LAND
http://bit.ly/1N8MgdE


Continua la condivisione degli Habitat III Issue Papers! "The Habitat III Issue…

Continua la condivisione degli Habitat III Issue Papers!
"The Habitat III Issue Papers are summary documents that address one or more research areas, highlight general findings, and identify research needs on topics related to #housing and #sustainable #urban #development.
The Issue Papers have been prepared by the United Nations Task Team on Habitat III, a task force of UN agencies and programmes working together towards the Conference."
UN-HABITAT


HABITAT III ISSUE PAPERS 8 – URBAN AND SPATIAL PLANNING AND DESIGN http://bit.ly…

HABITAT III ISSUE PAPERS 8 – URBAN AND SPATIAL PLANNING AND DESIGN
http://bit.ly/1BrZVLr


HABITAT III ISSUE PAPERS 6 – URBAN GOVERNANCE http://bit.ly/1BrZUa5

HABITAT III ISSUE PAPERS 6 – URBAN GOVERNANCE
http://bit.ly/1BrZUa5


HABITAT III ISSUE PAPERS 4 – #URBAN #CULTURE AND HERITAGE http://bit.ly/1BrZQHz…

HABITAT III ISSUE PAPERS 4 – #URBAN #CULTURE AND HERITAGE
http://bit.ly/1BrZQHz
UN-HABITAT